立夏|二十四节气中西双语小课堂

发布日期:2026-05-05 点击量:

Si trasplantas plántulas de arroz en el inicio del verano, el granero se llenará de grano.

多插立夏秧,谷子收满仓。

El Lixia marca el final de la primavera y la llegada del verano. Toda la vegetación del mundo comienza a crecer con vigor y vitalidad.

立夏预示着春天落幕、夏季来临,世间草木万物开始蓬勃生长。

Las costumbres de Lixia

立夏小习俗

斗蛋 | Batalla de huevos

尝三鲜 | Degustar los tres manjares de temporada

养蚕祭蚕 | Criar gusanos de seda y rendir culto a la diosa de la seda

El sol radiante y el viento tibio exhalan el aroma del trigo; la espesa sombra y la hierba silvestre superan la época florida.

晴日暖风生麦气,绿阴幽草胜花时。

—— 王安石《初夏即事》